少儿英语

美文欣赏童话故事历史文化英语诗歌名人名言英文歌词幽默笑话人文地理星座英语双语阅读

中国成语寓言故事30:Throwing the Child into the River抱婴投江(双语)

yupeng 于2015-05-17发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
中国成语寓言故事30:抱婴投江,讲述了关于成语寓言故事抱婴投江的成语故事,含有中英双语阅读。

    Once upon a time, a man passing by a river noticed that a grown-up man was going to throw a child he carried in his arms into the river.


    从前,有个人路过江边时,发现一个成年男子抱着一个小孩,准备把他投到江里去。

    At this moment, the child was frightened, crying loudly and shouting in confusion.

    这时候,小孩害怕了,吓得“哇哇”地乱哭乱叫。

    The passer-by asked:

    那个过路人就问:

    "Why are you to throw the child into the river? Aren't you afraid he would be drowned?"

    “你为什么要把孩子投到江里去?难道不怕他淹死吗?”那个男一子回答说:

    The man answered:"It doesn't matter. His father is good at swimming."

    “不要紧,他爸爸是个游泳能手。”

    The passer-by then asked:

    那个过路人就说:

    "His father can swim, but does it follow that the son can also swim without practice?"
 

    “爸爸会游泳,难道他儿子不经过练习,也会游泳吗?”

(编者注:如果喜欢本文章可以点击文章右上方的关注或者右下角的赞哦!感谢各位读者。)
 

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

童话故事排行

吉林彩票快三